Aucune traduction exact pour خَطُّ الْإِنْفَاقِ

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe خَطُّ الْإِنْفَاقِ

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Estoy en la antigua línea del metro de la calle Diez... ...llegando a una de las estaciones fantasmas más célebres de Gotham.
    أنا أتبع خط أنفاق المدينة القديم أمر على إحدى محطات أنفاق (الأشباح لمدينة (غوثام
  • Tras especificar esos elementos, sería posible determinar un umbral mínimo de gastos, y las personas que no pudieran rebasarlo se considerarían pobres.
    وبمجرد ما يتم تحديد هذه الأساسيات، يصبح بالإمكان تحديد أدنى خط للإنفاق، واعتبار الأشخاص الذين يعيشون دونه فقراء.
  • Una estación del metro de la Línea Metropolitana.
    شارع "جراندبروغ", إنّه على .خط محطة مترو الأنفاق القديمة
  • La explosión ocurrió durante la concurrida hora de la comida y mató a cinco personas, herido a docenas, y cerrado la línea del metro de la ciudad.
    .وقعَ الانفجار خلال ساعة الغداء المزدحمة وقتلَ خمسة أشخاص و ،جرِحَ العشرات .وتم إغلاق خط مترو الأنفاق
  • La explosión ocurrió durante la concurrida hora de la comida... y mató a 5 personas, hirió a docenas, y cortó la línea de metro de la ciudad.
    .وقعَ الانفجار خلال ساعة الغداء المزدحمة وقتلَ خمسة أشخاص و ،جرِحَ العشرات .وتم إغلاق خط مترو الأنفاق
  • Durante el noveno plan se destinaron a esos proyectos 156,3 millones de rupias, de los que únicamente se gastaron 109,2 millones.
    وخلال فترة الخطة التاسعة، تم إنفاق مبلغ 109.2 مليون روبية فقط من المبلغ المخصص للإنفاق البالغ 156.3 مليون روبية.
  • Cada plan debe ir acompañado de estimaciones de los ingresos y los gastos del nuevo ejercicio.
    وينبغي أن تكون كل خطة مقرونة بتقييم للدخل والإنفاق خلال الفترة الجديدة.
  • El umbral de pobreza absoluta se determina en función del valor del gasto de cada persona independientemente del lugar y el momento en que viva.
    ويتحدد خط الفقر المطلق بقيمة إنفاق كل فرد بصرف النظر عن وقت ومكان إقامته.
  • En el plan se proponen gastos de programas con cargo a recursos ordinarios por valor de 511 millones de dólares en 2005, es decir, 6 millones de dólares más que la cuantía prevista en el plan anterior, a fin de reflejar el aumento de las asignaciones de recursos ordinarios a los programas por países en 2005 y el incremento correspondiente en las tasas de ejecución.
    وتقترح الخطة إنفاق مبلغ 511 مليون دولار في عام 2005 على البرامج الممولة من الموارد العادية، أي بزيادة مقدارها 6 ملايين دولار مقارنة بالتوقعات في الخطة السابقة، وهو ما يعكس زيادة المخصصات من الموارد العادية للبرامج القطرية في سنة 2005 والزيادة المتناسبة في معدلات التنفيذ.
  • Además, mi amigo del subte tiene un dato.
    بالإضافة، إلى أن صديقي من قطار الأنفاق، لديه خط لبعض الأسلحة